OOLE661 Руски език, C1
Анотация:
Основната цел на курса е успешното развиване на лексикални, граматични и комуникативни умения по руски език на ниво С2, залегнали в Европейската езикова рамка.
(предпоставка за свободно владеене на езика).
Основната цел на курса предполага:
разширяване и обогатяване на езиковите знания и речевите умения на обучаваните, придобити в курс ОООК 561;
развиване на лингвистичната и социо-комуникативната компетенции, позволяващи свободно общуване на руски език в ситуации от ежедневието, в личния живот, академичните занимания и професионалната сфера, както и в деловото общуване;
усвояване на стратегии за успешна устна и писмена комуникация на руски език в различни ситуации при ежедневно или професионално/ академично/деловото общуване.
Преподавател(и):
доц. Ирина Георгиева д-р
Описание на курса:
Компетенции:
1) Знаят:
• синтактичните, лексикални, граматични и комуникативни стратегии и владеят съответните езикови компетенции за езика на ниво С2, залегнали в Европейската езикова рамка.
2) Могат:
• да разбират широк спектър от специфични,по-дълги изказвания и имплицитните им значения без особени усилия
• да разбират по-дълги изказвания, филми, телевизионни предавания без особени усилия
• да разбират специализирани и литературни текстове, и да долавят стилистични нюанси
• да се изразяват непринудено и гладко,без видимо затруднение,да използват езика гъвкаво при социални и професионални контакти
• да използват широк диапазон от изразни средства по отношение на сложни ситуации и теми, да водят гъвкав диалог,да структурират и излагат правилно изказването си
• писмено да се изразяват ясно, вярно и логично да представят своето мнение, да съставят добре структурирани и ясни писмени текстове, да пишат писма, изложения,съчинения по комплексни проблеми, есета и доклади,да изберат подходящ за адресата стил
Предварителни изисквания:
Ниво В2
Форми на провеждане:
Редовен
Учебни форми:
Лекция
Език, на който се води курса:
Български
Теми, които се разглеждат в курса:
Литература по темите:
• Поговорим? Пособие по розговорной практике. Продвинутый этап. Т.И.Попова, Е.Е.Юрков. , „Златоуст“, С.-Петербург, 2000.
• Грамматика русского языка. О.И.Глазунова. „Златоуст“, С.-Петербург, 2009.
• РКИ:Лексические трудности при изучении русского языка. С.П.Розанова, Т.В.Шустикова, М., Флинта, Наука, 2009.
• РКИ: Русские глаголы. Т.В.Шустикова, М., Флинта, Наука, 2009.
• Русский язык в мире бизнеса. Л.Янкова, Т.Николаева, И.Георгиева, Сл.У, София, 1997.
ДОПЪЛНИТЕЛНА:
• Бизнесмены всего мира говорят по-русски. Т.М.Балыхина, С.И.Ельникова. М., 2010.
• Лексика русского языка. Сборник упражнений. Э.И.Амиантова, Г.А.Битехтина, Л.А.Горбачик, Н.А.Лобанова, И.П.Слесарева.М., изд-во Флинта. Наука, 2010.
• Темпоральные предлоги в русском и болгарском языках и их синонимия. И.Георгиева, Херон Прес, С., 2004.
• Русский язык в сфере дипломации. А.Цонева, ВСУ, Варна, 1999.