MGRB810 Практически новогръцки език
Анотация:
Курсът се състои от 120 академични часа, като в продължение на един семестър се изучава систематично новогръцки език като чужд език А. При успешно положени изпити (писмен и устен), студентите получават 3 кредита.
Цели на курса:
· да усъвършенства познанията на студентите по новогръцки език като език-цел;
· да усъвършенства комуникативните стратегии и тактики на студентите относно тяхната рецептивна и продуктивна компетентност по писмена и устна реч;
· да доизгражда системата за самоконтрол при пораждане на реч, като се усъвършенства умението да се използва езика-цел като средство за общуване в разнообразни комуникативни ситуации и като средство за придобиване на знания.
· да оптимизира когнитивните им стратегии на езиково усвояване и уменията им творчески да преработват нова информация, за да могат за в бъдеще самостоятелно да се развиват и усъвършенстват като професионалисти;
· студентите да усъвършенстват уменията си за участие в дискусии и семинари, за разбиране на лекции и реферати, за изказвания на културни и обществено-политически теми, за самостоятелно създаване на резюме, анотация, реферат, текстове с аргументация; водене на бележки; разбиране, тълкуване и анализ на текстови разновидности; формиране на умения за самостоятелна работа с научни текстове на гръцки език.
Преподавател(и):
гл. ас. Янко Димитров д-р
Описание на курса:
Компетенции:
Успешно завършилите курса студенти:
1) знаят:
· усъвършенстват знанията си в областта на новогръцката граматика;
· усъвършенстват знанията си в областта на гръцката лексика;
· разграничават в детайли езиковите регистри на новогръцкия език и си служат с тях;
· познават в детайли словообразувателните модели на новогръцки език;
2) могат:
· да участват в дискусии по разнообразни теми като ясно изразяват идеи и мнения, да използват придобитата езикова, стратегическа и социо-културна компетентност за адекватното си участие в различни комуникативни ситуации;
· да разработват писмено аргументативни текстове от различен вид и адекватно защитават (устно и писмено в дискусионен план) своите тези;
· да разбират съдържанието на различни видове и типове текстове;
· да работят свободно с текстове от публицистичен, научнопопулярен, художествен стил;
· да разбират при слушане текстове в естествени условия на комуникация;
· да извършват двупосочен превод за свои лични и служебни цели;
Предварителни изисквания:
8Студентите да са завършили успешно курс MGRB 710;
Форми на провеждане:
Редовен
Учебни форми:
Лекция
Език, на който се води курса:
Български
Теми, които се разглеждат в курса:
- Глобализация
- България и международните финансови институции
- Ролята на икономическия растеж
- Малък и среден бизнес
- Структурни реформи в различните отрасли на икономиката
- Приватизационни сделки. Реституция
- България по пътя към пазарната икономика
- Социална политика на държавата
- Социална политика на държавата 2
- Привличане на чуждестранни инвестиции
- Държавен бюджет
- Инфлация. Безработица
- Разширяване на ЕС
- Туризмът - един от основните отрасли на българската икономика
- Външна политика
Литература по темите:
Основни източници:
1. “Новогръцки език за напреднали”, Стойна Пороманска, РОВИТА, Велико Търново, 2000 г
2. Симеонова, Й. 2000. Преподавателят по чужд език с комуникативна ориентация и комуникативност в обучението. София: Актив Комерс
3. Стефанова, П. 1999. Методика на ЧЕО. София: Парадигма
4. Шопов, Т. 2005. Чуждоезиковата методика. София: Университетско издателство “Св. Климент Охридски”
Допълнителни източници:
1. Стефанова, П. 2007. Чуждоезиковото обучение. Учене, преподаване, оценяване. София: Сиела
Средства за оценяване:
тестове
курсова работа