LEAB034 Практически курс по френски език
Анотация:
Курсът се състои от 150 академични часа и е едносеместриален. Включва както семинари, така и практически занятия. Предполага различни форми на учебна работа: пленум, фронтална работа на преподавателя с цялата група; работа по двойки и в малки групи, самостоятелна работа. Основната цел на курса е успешното усвояване на френски език на ниво В1 (основна автономна компетентност), според общоприетите нива за владеене на език от препоръчителната единна рамка на Съвета на Европа и достигане до ниво за преминаване в курс (В2). Тази цел предполага:
? разширяване и обогатяване на езиковите знания и речевите умения, придобити в курс А2;
? развиване на лингвистичната и социо-комуникативната компетенции на обучаваните, позволяващи общуване на френски език в ежедневието, в личния живот и професионалната сфера, при пътуване в страната, където се говори френски език;
? усвояване на стратегии за успешна устна и писмена комуникация на френски език в често срещани ситуации при ежедневно или професионално общуване;
? развиване на писмени и речеви умения, свързани с описанието на личен опит, надежди и амбиции, предаването на случка или сюжет на книга или филм и изказването на мнение по теми от личен характер и такива, свързани с ежедневието или с актуални събития.
Цели на курса:
• да усъвършенства познанията на студентите по френски език;
• да усъвършенства комуникативните стратегии и тактики на студентите относно тяхната рецептивна и продуктивна компетентност по писмена и устна реч;
• да доизгражда системата за самоконтрол при пораждане на реч, като се усъвършенства умението да се използва езика като средство за общуване в разнообразни комуникативни ситуации и като средство за придобиване на знания.
• да оптимизира когнитивните им стратегии на езиково усвояване и уменията им творчески да преработват нова информация, за да могат за в бъдеще самостоятелно да се развиват и усъвършенстват като професионалисти;
• студентите да усъвършенстват уменията за участие в дискусии, за разбиране на лекции и реферати, за изказвания на културни и обществено-политически теми, за самостоятелно създаване на текстове с аргументация; разбиране, тълкуване и анализ на текстови разновидности; формиране на умения за самостоятелна работа с научни текстове на френски език.
Преподавател(и):
гл. ас. Емануела Чичова д-р
Описание на курса:
Компетенции:
Успешно завършилите курса студенти:
1) знаят:
затвърдени знания в областта на френската граматика;
• затвърдени знания в областта на френската лексика;
• знания за езиковите регистри на френския език и тяхното функциониране;
• знания за словообразувателните модели на френския език;
2) могат:
• да разбират общото съдържание по конкретни и абстрактни теми в комплексен текст, включително дискусия по специфични въпроси в своята професионална бласт;
• да общуват свободно, да изразяват спонтанно идеи и мнения;
• да се изразяват ясно, детайлно и аргументирано по широка гама от теми – в писмена и устна форма.
Предварителни изисквания:
• Студентите да са покрили изискванията за знания и умения по френски език на ниво А2
Форми на провеждане:
Редовен
Учебни форми:
Лекция
Език, на който се води курса:
Френски
Теми, които се разглеждат в курса:
Литература по темите:
Alter Ego 3 – livre et cahier d’exercices ;
Presse francophone ;
Gregoire M., Thievenaz O., Grammaire progressive du francais, CLE International, Paris, 1996 ;
Berar E., Lavenn C., Grammaire utile du francais, Hatier, Paris, 1989 ;
Riegel M. et al, Grammaire methodique du francais, PUF, 1995 ;
Brambarova A., Krasteva T., Chiptchanov M., Analyser un texte, NBU, 2003
Средства за оценяване:
ТЕСТ 1 10%
МЕЖДИНЕН ТЕСТ 10%
ТЕСТ 2 10%
ПОРТФОЛИО 10%
ПРЕЗЕНТАЦИЯ 10%
ФИНАЛЕН ПИСМЕН ИЗПИТ 25%
ФИНАЛЕН УСТЕН ИЗПИТ 25%