Преподавател(и):

доц. Емил Бузов  д-р

Описание на курса:

Компетенции:

Успешно завършилите курса студенти:

1) знаят:

да превеждат и тълкуват произведения на новоегипетската литературна класика

2) могат:

Натрупване на знания за дидактичната литература в Египет и основните произведения, особености на стилистиката и лексиката. Придобиване на умения за превод и критичен анализ на поучителни текстове.

Предварителни изисквания:
Студентите да имат понятие от история и литература на Древен Египет

Форми на провеждане:
Редовен

Учебни форми:
Лекция

Език, на който се води курса:
Български

Теми, които се разглеждат в курса:

Литература по темите:

Большаков, А. О. О Диалогизме “Спора человека и Ба”. Култ.Наслед.Востока. 1985.стр.17-29.

Коростовцев, М. А. Египетский Иератический папирус №1116 Государственного Эрмитажа (Пророчество Неферти). КСИНА, 44 (1961). стр.45-58.

Коростовцев, М. А. “Размышления Хахаперрэсенба”. КСИНА,57 (1961).стр.41-45.

Коростовцев, М. А. Писцы древнего Египта. Москва.1962.

Коростовцев, М. А. Повесть Петеисе III. Древнеегипетская проза.Москва.1978.

Рубинштейн, Р. Поучение Гераклеопольского Царя своему Сыну.(Эрмитажный папирус №1116А). ВДИ 1950.стр.122-133.

Тураев, Б. А. Египетская литература.Т.I.Москва.1920.

Култура Древнего Египта. Под ред. И. С. Кацнельсона.М.1973.

Хрестоматия по Истории Древнего Востока. Под ред. М .А. Коростовцева, И. С. Кацнельсона, В. И. Кузищина. Ч.I. Москва.1980.

Ancient Near Eastern Texte ralating to the Old Testament.(ANET).red. J. B. Pritchard. 2nd ed.1955.

Blumenthal, E. Die Lehre fur Konig Merikare. ZAS 107, (1980), pp.5-41.

Blumenthal, E. Die Prophezeiung des Neferti. ZAS 109, (1982), pp.1-27.

Blumenthal, E. Die Lehre das Konigs Amenemhet (Teil I). ZAS 111, (1984). pp.85-107.

Blumenthal, E. Die Lehre das Konigs Amenemhet (Teil II). ZAS 112, (1985). pp.104-115.

Erman, A. Ancient Egyptian Poetry and Prose. (translated by A.M.Blackman). Oxford 1927. (1995).

Faulkner, R. O. The Men Who was Tired of Life.JEA 42 (1956). pp.21-40.

Fox, M.Two Decades of Research in Egyptian Wisdom Litersture. ZAS 107 (1980). pp.120-135.

Gardiner, A. H. The Admonition of Egyptian Sage from a Hieratic Papyrus in Leiden (Pap. Leiden 344 Recto). Leipzig.1909.

Gardiner, A. H. The Eloquent Peasant.JEA 9 (1923).pp.5-25.

Gardiner, A. H. The Instruction Addressed to Kagemni and his Brethren.JEA 32 (1946).pp.71-74.

Helck, W. Der Text der Lehre Amenemhets I. fur seinen Sohn.Wiesbaden.1969.

Helck, W. Die Lehre des Dw3-Htjj.Wiesbaden.1970.

Helck, W. Die Prophezeiung des Nfr.tj.Wiesbaden.1970.

Helck, W. Die Lehre fur Konig Merikare.Wiesbsden.1977.

Helck, W. Die Lehre des Djedefhor und die Lehre eines Vaters an seinen Sohn.Wiesbaden.1984.

Kitchen, K .A The Basic Literary Forms and Formulations of Ancient Instructional Writings in Egypt and Western Asia.OBO 28 (1979).pp.235-282.

Lichtheim, M. The Songs of the Harpers. JNES 4 (1945). pp.178-212.

Lichtheim, M. Ancient Egyptian Literature. Los Angeles/London. Vol I.1973;Vol II.1976.;Vol III. 1980.

Parkinson, R. Voices from Ancient Egypt. London.1991.

Simpson, W. K. The Literature of Ancient Egypt: an Anthology of Stories, Instructions and Poetry, 2nd ed. London 1973.

Suys, E. La sagesse d’Ani. Rome.1935.

Williams, R .J. Scribal Training in Ancient Egypt.JAOS 92 (1972).pp.214-221.

Williams, R. J. The Sages of Ancient Egypt in the Light of Recent Scholarship.JAOS 101 (1981).pp.1-19.

Zaba, Z. Les Maximes de Ptahhotep. Prague.1956.

Средства за оценяване:

- реферат

- курсова работа