TRSM333 Семинар: Защита на проект на магистърска теза
Анотация:
Студентите представят пред колегите си и пред научния си ръководител завършен етап от магистърската си теза. Представянето трябва да е между 20 до 30 стандартни печатни страници и трябва ясно да преставя проблематиката на изследването, целта на изследването, досегашни студии в конкретната област и мястото на изследването в нея, източниците за събиране на данни, очакваните резултати. Студентите, които са избрали да се дипломират с по-практически ориентираното есе от 4000 думи с анализ на текст, и преведени откъси ще представят трудностите при превода и стратегиите за преодоляването им.
Преподавател(и):
доц. Борис Наймушин д-р
проф. Дияна Янкова д.н.
Описание на курса:
Компетенции:
Успешно завършилите курса студенти:
1) имат
• основни понятия за структурата на магитърската теза;
2) могат:
• да открояват важните елементи при писането на магистърска теза;
Предварителни изисквания:
Няма
Форми на провеждане:
Редовен
Учебни форми:
Семинар
Език, на който се води курса:
Български
Теми, които се разглеждат в курса:
- Обсъждане на структурата и съдържанието на магистърска теза.
- Представяне на откъси от магистърската теза пред колегите и научния ръководител за обсъждане.
- Представяне на откъси от магистърски тези върху преводи и обсъждане на проблемите при конкретния превод.
Литература по темите:
• Coolican, Hugh, 1994 (2nd edition) - Research Methods and Statistics in Psychology - chap 1 - Psychology and Researchj.
• Translation Studies Bibliography: Web site
• Nunn, Julia (Ed), 1998 - Laboratory Psychology - chap 7 - Nunn, Julia - Ethics