GERB542 Немски език и медии
Анотация:
Курсът се състои от 30 академични часа, в които студентите
• Развиват комуникативната си компетентност с помощта на различни медии.
• Развиват умения за усъвършенстване на знанията и уменията си по немски език с помощта на медии
Преподавател(и):
гл. ас. Анелия Ламбова
Описание на курса:
Компетенции:
Успешно завършилите курса студенти:
1) знаят:
• как да използват различните медии за развиване на езиковите умения
2) могат:
• да усъвършенстват знанията и уменията си по немски език с помощта на различни медии
Предварителни изисквания:
• Владеене на немски език на ниво В1 от Препоръчителната езикова рамка на Съвета на Европа.
Форми на провеждане:
Редовен
Учебни форми:
Лекция
Език, на който се води курса:
Немски
Теми, които се разглеждат в курса:
- Einfuhrung, Definition, Einteilung der Medien
- Geschichte der Medien - Prasentationen
- Die Sprache als Medium. Das Buch
- Printmedien – Arbeit mit Zeitungs- und Zeitschriftenartikel
- Visuelle Medien - Bilder, Bildergeschichten, Fotos – spekulieren, argumentieren
- Visuelle Medien - Collagen, Karikaturen – spekulieren, argumentieren
- Multimedia – Computer und Internet im Deutschunterricht: Einfuhrung
- Междинен тест
- Assoziogramme und Zeichentrickfilme online erstellen
- Online-Ubungen
- Recherchen und Projekte, Webquest
- Podcast
- Blogs
- Auditive Medien – Tonaufnahmen, Lieder, Audio-Podcasts
- Auditive Medien – Horspiele, Audio-Bucher
- Audiovisuelle Medien – Videosequenzen (Bild mit/ohne Ton) – Fernsehnachrichten, Video-Podcasts
- Audiovisuelle Medien – Videosequenzen (Bild mit/ohne Ton) – Kurzfilme
- Финален тест
Литература по темите:
• Статии от немскоезични вестници и списания
• Онлайн-издания на немскоезични вестници и списания
• Erich Ohser/e.o.plauen. Vater und Sohn. Band 1. Sudverlag, Konstanz 1999
• Erich Ohser/e.o.plauen. Vater und Sohn. Band 2. Sudverlag, Konstanz 2000
• Erich Ohser/e.o.plauen. Vater und Sohn. Band 3. Sudverlag, Konstanz 1999
• Erich Ohser/e.o.plauen. Die schonsten Geschichten von Vater und Sohn. Sammelband. Ravensburger Buchverlag,
• Интернет-страници с онлайн-упражнения:
http://www.deutschunddeutlich.de/
www.bachschloss-schule-buehl.de/daf.html
www.daf-portal.de
http://www.ralf-kinas.de/
www.deutsch-als-fremdsprache.de
www.deutsch-online.com
http://schubert-verlag.de/aufgaben/index.htm
www.interdeutsch.de
• Интернет страници с аудио и видеоматериали
http://www.podcast.de/
http://www.podster.de/
http://radiodaf.podspot.de/
http://skbpodcast.podspot.de/
„Duden-Sprachberatung“
Средства за оценяване:
- презентации;
- самостоятелни работи;
- междинни тестове.