BCRM214 Самостоятелна работа: Чужд език чрез автентични текстове
Анотация:
Курсът е предназначен за самостоятелна работа с автентични текстове с бизнес насоченост. Целите на учебната дисциплина са да развиваята умения за самостоятелна работа с текстове, речници и помощна литература, както и разширяване на речника на студентите.
Преподавател(и):
доц. Елена Тарашева д-р
доц. Ирина Георгиева д-р
Описание на курса:
Компетенции:
Студентите познават:
-речници и други справочници, които помагат за разбиране на текст
-структурата на различни жанрове, която помага за разбиране на текстовете
-имат разширен речник
Студентите имат умения:
-да се справят с непознати текстове на бизнес тематика
-да пренебрегнат непозната лексика, за да достигнат до разбиране на цялостния текст
Предварителни изисквания:
английски език на ниво Б2
Форми на провеждане:
Редовен
Учебни форми:
Самостоятелна работа
Език, на който се води курса:
Английски
Теми, които се разглеждат в курса:
1. Четене за придобиване на най-обща представа за съдържанието на текста.
2. Четене за извличане на специфична информация.
3. Четене за потвърждаване и отхвърляне на предварително формирани очаквания относно съдържанието на текста.
4. Извличане на подробности при повторно четене.
5. Правене на догадка за значението на непознати думи и изрази с помощта на контекста при повторно четене.
6. Колокация и конотация.
7. Дискурс маркери.
8. Трансформиране на графична информация във вербална и обратно.
9. Запознаване с различни стилове на писане и различия в регистъра.
10. Критическо четене – съпоставка на гледни точки.
11. Критическо четене – разграничаване на факти и мнения.
Литература по темите:
бизнес издания на английски език - Newsweek, Economist и други
Средства за оценяване:
въпроси върху зададен въпрос
лексикални задания