гл. ас. д-р Владимир Маринов
Вторник 12:00-16:00 101 II Корпус
Професионална автобиография:
Образование:
бакалавър по философия, СУ "Св. Климент Охридски";
магистър по семиотика, НБУ;
доктор по антична философия, НБУ.
Изследователска област: класически езици и култура; антична наука и образование; антична и ранносредновековна философия
Изучавани езици: английски, френски, немски, руски, латински, старогръцки, старобългарски
Преподавателска дейност:
главен асистент по класически езици (старогръцки език), департамент ‘Средиземноморски и източни изследвания’, НБУ (София);
хоноруван асистент по антична философия, Философски факултет на СУ ‘Св. Климент Охридски’ (София) [2007–2010].
Автор на множество публикации (преводи, статии и студии, редакции, рецензии) в областта на античната философия и култура.
Публикации:
А) ПРЕВОДИ:
•Порфирий, Пещерата на нимфите [превод от старогръцки език и бележки] (София: ‘Библиотека 48’, 2000), 208 с.
•Фернанда Деклева Каици, “Портикът и Градината: образи от философския живот на ранния елинизъм” [превод от английски език], в: Кант (Юбилеен брой, посветен на проф. Богдан Богданов; издание на ‘Югоизточно-европейски център за семиотични изследвания’ към НБУ: София, 2000), 86–112
•“Скептици” (откъси от Секст Емпирик: ‘Основоположения на пиронизма’, І, 1–4; 7–10; 12; 16–17; 19–20; 22–24; 206; ‘Против етиците’, 111; 141–148; 159; 165; 249) [превод от старогръцки език], в: Иван Колев, Димка Гочева, Харалампи Паницидис (съст.), Философия: Хронологична антология от Талес до Дерида (София: ‘Анубис’, 2001), 87–90
•“Неоплатоници” (откъси от Порфирий: ‘Мисли върху умопостижимото’, 1–9; 43; ‘Животът на Плотин’, 1; 8–11) [превод от старогръцки език], в: Иван Колев, Димка Гочева, Харалампи Паницидис (съст.), Философия: Хронологична антология от Талес до Дерида (София: ‘Анубис’, 2001), 92–96
•“Порфирий, История на философията” (Фрагменти, Книга Четвърта) [превод от старогръцки език], в: Неоплатонизъм и християнство. Част І: Гръцката традиция ІІІ–VІ век. Сборник под редакцията на Иван Христов и Димитър Димитров (София: ‘ЛИК’, 2002), 177–178
•“Порфирий, Коментар към Парменид на Платон” [превод от старогръцки език], в: Неоплатонизъм и християнство. Част І: Гръцката традиция ІІІ–VІ век. Сборник под редакцията на Иван Христов и Димитър Димитров (София: ‘ЛИК’, 2002), 179–189
•“Захария от Газа, Амоний” (92–361; 369–513; 516–729) [превод от старогръцки език; съвместно с доц. д-р Иван Христов] в: Неоплатонизъм и християнство. Част І: Гръцката традиция ІІІ–VІ век. Сборник под редакцията на Иван Христов и Димитър Димитров (София: ‘ЛИК’, 2002), 203–214
•“Михаил Псел, Трактати за философията и нейните определения” [превод от византийски гръцки и бележки], в: Цочо Бояджиев, Георги Каприев, Андреас Шпеер (съст.), Архив за средновековна философия и култура. Свитък ІХ (София: ‘ЛИК’, 2003), 60–90
•“Михаил Псел, Обзорен преглед на халдейските учения” [превод от византийски гръцки и бележки], в: Християнство и неоплатонизъм. Част ІІ: Византийската традиция. Сборник под редакцията на Иван Христов (София: ‘ЛИК’, 2004), 193–198
•“Михаил Псел, Кратко и обзорно изложение на халдейските учения” (1152b4–1153b5) [превод от византийски гръцки и бележки], в: Християнство и неоплатонизъм. Част ІІ: Византийската традиция. Сборник под редакцията на Иван Христов (София: ‘ЛИК’, 2004), 199–201
•“Михаил Псел, Коментар към Халдейските оракули” (откъси) [превод от византийски гръцки и бележки], в: Християнство и неоплатонизъм. Част ІІ: Византийската традиция. Сборник под редакцията на Иван Христов (София: ‘ЛИК’, 2004), 202–214
•“Михаил Псел, Всестранно учение” (откъси) [превод от византийски гръцки и бележки], в: Християнство и неоплатонизъм. Част ІІ: Византийската традиция. Сборник под редакцията на Иван Христов (София: ‘ЛИК’, 2004), 215–220
•“Михаил Псел, Трактати за философията и нейните определения” (откъси) [превод от византийски гръцки и бележки], в: Християнство и неоплатонизъм. Част ІІ: Византийската традиция. Сборник под редакцията на Иван Христов (София: ‘ЛИК’, 2004), 221–224
•“Михаил Псел, Теологически трактати” (откъси) [превод от византийски гръцки и бележки], в: Християнство и неоплатонизъм. Част ІІ: Византийската традиция. Сборник под редакцията на Иван Христов (София: ‘ЛИК’, 2004), 225–232
•“Среден платонизъм” (откъси от средноплатонически автори) [превод от старо-гръцки и латински], http://www.masters-classics.dir.bg/MiddlePlatonism.htm (2005)
•“Неопитагорейство” (откъси от неопитагорейски автори) [превод от старогръцки], http://www.masters-classics.dir.bg/Neopythagoreanism.htm (2005)
•“Нумений, Фрагменти” (F 12–17, 19–21, 39, 52, 56 Des Places) [превод от старо-гръцки и латински], http://www.masters-classics.dir.bg/Numenius.htm (2005)
•“Халдейски оракули” (F 1–11 Des Places) [превод от старогръцки и латински], http://www.masters-classics.dir.bg/OrChald.htm (2005)
•Порфирий, За ‘Познай себе си’ [превод от старогръцки език, бележки и коментар], Научен електронен архив на НБУ, 2011, 59 с. [http://eprints.nbu.bg/862/1/Porph._ De_Nosce_teipsum_BG.pdf]
•Милад Дуеи, Големият дигитален обрат [превод от френски език] (София: ‘Нов Български Университет’, 2012), 275 с.
В) РЕДАКЦИИ:
•“Тесал от Тралес, Писмо до императора” [редакция и бележки; превод от старогръцки: Венцислав Стойков], http://www.masters-classics.dir.bg/Thessalos.htm (2004)
•“Александър Афродизийски, Коментар към Метафизика на Аристотел” (52.9–57.34 Hayduck) [редакция; превод от старогръцки: Зоя Христова], http://www.masters-classics.dir.bg (2005)
•“Салустий, За боговете и космоса” [редакция; превод от старогръцки: Иван Кирилов], http://www.aduce.org (2006)
•Аристотел, За небето. За възникването и загиването [редакция и редакторски бележки; превод от старогръцки: Димка Гочева и Димитър Илиев] (София, ‘СОНМ’, 2006), 320 с.
•Франсоа дьо Полиняк, Раждането на гръцкия град: Култове, пространство и общество [редакция (съвместно с Георги Гочев); превод от френски: Весела Атанасова] (София, ‘Нов Български Университет’, 2009), 294 с.
•Георги Михаилов, Класическа епиграфика [коректорски прочит] (София: ‘Нов Български Университет’, 2012), 338 с.
•Иван Саръилиев, Аристотел [научна редакция] (София: Издателски център ‘Боян Пенев’) (пред печат)
С) СТАТИИ И СТУДИИ:
•“Порфирий, философът платоник”, Порфирий: Пещерата на нимфите (София: ‘Библиотека 48’, 2000), 5–33
•“Скептическото зло и античното понятие за етика”, Философски алтернативи [Списание на Института за философски изследвания при БАН] 5–6 (2001), 122–139
•“Монизмът на Порфирий”, в: Християнство и неоплатонизъм. Част І: Гръцката традиция ІІІ–VІ в. Сборник под редакцията на Иван Христов и Димитър Димитров (София: ‘ЛИК’, 2002), 62–82
•“Халдейската тема във философските съчинения на Михаил Псел”, в: Християнство и неоплатонизъм. Част ІІ: Византийската традиция. Сборник под редакцията на Иван Христов (София: ‘ЛИК’, 2004), 109–141
•“Плотин и Порфирий: темата за неоплатоническия мистицизъм и религията”, в: Иван Христов (съст.), Философски четения Арбанаси 2003 (София: ‘ЛИК’, 2004), 7–19
•“Порфирий, Псел и Цец: наблюдения върху статута на диалектиката”, в: Н. Божилова (съст.), Ars и scientia през Средновековието: Сборник от научна конференция (София: ‘Одри’, 2006), 49–95
•“За суетата на науките: Джанфранческо Пико дела Мирандола и скептическото опровержение на учеността през ранния ХVІ век”, в: В. Бузов (съст.), Ранномодерна Европа: Университети, Наука, Хуманизъм (Велико Търново: ‘Абагар’, 2009), 159–174
•“Терсит и Сократ: портретът на грозния в Класическа Гърция”, Университетски дневник 3–4 (2010), 8–9
•“Скептицизъм и окултно знание в De vanitate на Агрипа”, в: В. Бузов (съст.), Мрежи и институции на знанието в Ранномодерна Европа (Велико Търново: ‘Абагар’, 2010), 140–156
•“Завистта на Сократ: херменевтика на приятелството в Платоновия Лизис”, Форум на професор Богдан Богданов, март 2011, 9 с. [http://www.bogdanbogdanov.net/forum_ arch_bg.php?page=discussion_show&discID=39]
•“Своеобразният Крит”, Университетски дневник, 5-6 (2011), 9 [публикувана в разширен вид във Форум на професор Богдан Богданов, юли 2011, 3 с.: http://www. bogdanbogdanov.net/forum_arch_bg.php?page=discussion_show&discID=45]
•“Философът и хилядолетната традиция: българският Аристотел на Иван Саръилиев”, в: Иван Саръилиев, Аристотел (София: Издателски център ‘Боян Пенев’)
•“Платоновата археология: мит, история и философия в Тимей и Критий”, Форум на професор Богдан Богданов, ноември 2012, 9 с. [http://www.bogdanbogdanov.net/ forum_bg.php?page=discussion_show&discID=68]
D) РЕЦЕНЗИИ:
•“L. Brisson (ed.), Porphyre, Sentences” [на английски език], Rhizai 4.1 (2007), 215–226
- Курсове от текущия семестър:
-
CLLB007 Стаж CLLB008 Стаж CLLB551 Антични теории за душата CLLB580 Практика "Антична култура и класическо наследство" CLLB648 Античната медицина CLLB680 Практика "Антична култура и класическо наследство" CLLB778 Идеи и мислители на Древна Гърция CLLB814 Образованието в античния свят GREB501 Старогръцки език GREB622 Старогръцки език GREB722 Старогръцки език GREB822 Старогръцки език LATB522 Латински език LATB622 Латински език LATB722 Латински език LATB822 Латински език OOKI110 Старогръцки език OOKI132 Старогръцки език - ІІ част