OOOK160 Език и религия
Анотация:
• Курсът има за задача да задълбочи познанията, общата култура и подготовката на студентите. Целта е възможно най-разбираемо да се представят едни от най-вълнуващите и възлови моменти в хилядолетната история на човечеството. Курсът запознава студентите с развитието на религиозните вярвания, с възникването на световните религии и с влиянието им за развитието на езика и на науката за езика.
Преподавател(и):
проф. Мария Китова-Василева д.н.
Описание на курса:
Компетенции:
Успешно завършилите курса студенти:
1) знаят:
• кои са най-древните религиозни вярвания на хората по света;
• как възникват и се развиват световните моно- и политеистични религиозни системи;
• какво означава «пророчески» и «апостолически» езици;
• как религията влия за развитието на езиците и на науката за езика.
2) могат:
• да разсъждават по основните теми, включени в програмата на дисциплината;
• да осъзнаят ролята на религията за духовното израстване на човечеството;
• да осъзнаят ролята на религията за развитието на езика и на писмеността.
Предварителни изисквания:
НЯМА
Форми на провеждане:
Редовен
Учебни форми:
Лекция
Език, на който се води курса:
Български
Теми, които се разглеждат в курса:
№ на занятие Заглавие на темата Форма на преподаване Брой часове
1 Език и религия – първите моделиращи системи на човешкото съзнание Лекция + дискусия 4
2 Език и религия – две различни картини на света Лекция + дискусия 4
3 Комуникативните особености на мистичните текстове Лекция 2
4 Религиозното отношение към словото Лекция 2
5 Религиозните книги Лекция + дискусия 4
6 Религиозната литература като комуникативно пространство Лекция 2
7 Език, религия, народопсихология Лекция + дискусия 2
8 Съдбата на езиците в религиозната история на народите Лекция 2
9 Религиозните потребности като първоизточник на филологията Лекция 2
10 За езиковите „сблъсъци” в историята на свещените текстове Лекция 2
11 Традициите на религиозното отношение към словото във философията Лекция 2
12 Традициите на религиозното отношение към словото в езикознанието Лекция 2
Литература по темите:
ПРЕПОРЪЧИТЕЛНА ЛИТЕРАТУРА
1. Основна:
Армстронг, Керън (2002): Ислямът. Кратка история. София: ИК „Прозорец”
БЕНВЕНИСТ, ЕМИЛ (1993): Езикът и човекът. София: „Наука и изкуство”.
ВЕБЕР, МАКС (1992): Социология на Господството и Социология на Религията. София: УИ „Климент Охридски".
ГОШЕ, МАРСЕЛ (2001): Разомагьосването на света. Политическа история на религията. София: Женифер-Хикс.
ГРИГОРИЕВ, ВЛАДИМИР (1998): Религиите по света. София: „Хемус”.
ДЮРКЕМ, ЕМИЛ (1998): Елементарни форми на религиозния живот. София: С.А.
ЕЛИАДЕ, МИРЧА (1997): История на религиозните идеи и вярвания. Том 1. София: „Христо Ботев”.
ЕЛИАДЕ, МИРЧА (2009): История на религиозните идеи и вярвания. Том 3. София: СОНМ.
КИТОВА, М. (2012): «Любовта към словото». За изворите на науката за езика от Древността до края на Ренесанса. София: „Колибри”.
КИТОВА, М. (20122): Език и писменост: произход и история. София: Изд. на Нов български университет.
МАЛИНОВА, МАРИАНА (2003): „Начало на преводаческото дело в арабо-мюсюлманския халифат”. // Арабистика и ислямознание. Студии по случай 60-годишнината на доц. д.ф.н. Пенка Самсарева. София: УИ „Св. Климент Охридски”.
ПАВЛОВИЧ, ПАВЕЛ (2008): История и култура на древна Арабия, София:”Галеон”.
ПЕЕВ, ЙОРДАН (1985): История и философия на една религия. Ислямът – минало и настояще. София: „Наука и изкуство”.
2. Допълнителна:
КЮНСТЕР, М. (1987): Митология на Китай. София: “Български художник”.
МЕТРО, АЛФРЕД (2004): Индиански религии и магии от Южна Америка. София: ЛИК.
МИХАЙЛОВ, ДИМИТЪР (2007): Зараждането на Исляма в светлината на Корана и изворите. София: „Шамбала Консулт”.
ПОПКО, М. (1983): Митология на Хетска Анатолия. София: “Български художник”.
РАЕВСКИ, ДМ. (1988): Митология на скитите. София: “Български художник”.
СИДОРОВ, М. (1997): Блъгариянството. Религията на седемте. София: “Български писател”.
ТОЙНБИ, АРНЪЛД (1995-І): Възникване и развитие на цивилизациите. // Тойнби, Арнълд. Изследване на историята. В 3 тома. Т. 1. София: „Хр. Ботев”.
ТОЙНБИ, АРНЪЛД (1995-ІІ): Разпадане и разлагане на цивилизациите. // Тойнби, Арнълд. Изследване на историята. В 3 тома. Т. 2. София: „Хр. Ботев”.
ТОЙНБИ, АРНЪЛД (1995-ІІІ): Универсални държави и универсални църкви. // Тойнби, Арнълд. Изследване на историята. В 3 тома. Т. 3. София: „Хр. Ботев”.
УИЛКИНС, У. ДЖ. (1993): Митология на древна Индия. София: ИК “Клуб–90”. Изд. “Аргес”.
Средства за оценяване:
ФОРМИ НА ОЦЕНЯВАНЕ ТЕКУЩ КОНТРОЛ КОМБИНИРАНО ОЦЕНЯВАНЕ ФИНАЛЕН ИЗПИТ - 100%
ТЕСТ 25 %
ПИСМЕНА ЗАДАЧА 25 %
ФИНАЛЕН ТЕСТ 50 %