Преподавател(и):

гл. ас. Станимир Мичев  
доц. Анушка Леви  д-р

Описание на курса:

Компетенции:

Успешно завършилите курса студенти:

1) знаят:

• в какво се състои същността на лексикологията;

• в какво се състоят основни видове промени в лексикалното значение;

• в какво се състои същността на фразеологията.

2) могат:

• да различават основните лексикални равнища;

• да наблюдават, анализират и обобщават най-важните и типични явления, характерни за речниковия състав на съвременния испански език.

Предварителни изисквания:
Студентите да имат знания и/или умения:

• в сферата на общото езикознание;

• по практическа граматика на испанския език;

Форми на провеждане:
Редовен

Учебни форми:
Лекция

Език, на който се води курса:
Испански

Теми, които се разглеждат в курса:

1 Лексикалното равнище на езиковата система. Дялове на лексикологията и техните най-общи задачи.

2 Дума, лексема, алолекс, лексико-граматична парадигма.

3 Лексикални езикови единици: лексемата като езикова единица; фраземата като лексикална единица; семантичното поле като лексикална единица.

4 Същност на лексикалното значение.

5 Мотивираност на лексикалната единица – вътрешна форма на думата.

6 Типология на лексикалната семантика: типове лексикални значения. Денотативно, сигнификативно и структурно обусловени типове лексикални значения.

7 Основни видове промени в лексикалната семантика.

8 Еднозначност и многозначност на лексикалните единици.

9 Омоними, синоними, пароними и антоними.

10 Лексиката откъм нейния състав и формиране.

11 Лексиката откъм произход на думите. Обща генетична характеристика на испанската лексика.

12 Заемна лексика – пътища, причини и начини на лексикалното заемане. Заемките в испанския език.

13 Състав и структурна типология на фраземите.

14 Семантика и семантична типология на фраземите

15 Стилистична класификация на фраземите.

Литература по темите:

Alonso, M.: Diccionario de sinonimos explicados. Matizacion, aclaracion, antonimos y frases. Madrid, 1984.

Bajo Perez, E.: Los diccionarios. Introduccion a la lexicografia del espanol. Gijon, 2000.

Casares, J.: Introduccion a la lexicologia moderna. Madrid, 1950.

Iribarren, J. M.: El porque de los dichos. Madrid, 1956.

Kostiashkina, A. P.: Matarales de estudio para el curso de lexicologia del idioma espanol. Moscu, 1985.

Lorenzo, E.: El espanol de hoy, lengua en ebullicion. Madrid, 1966.

Виноградов, В. С.: Лексикология испанского языка. Москва, 1994.

Средства за оценяване:

Тестове 100%